Prevod od "chci to vědět" do Srpski


Kako koristiti "chci to vědět" u rečenicama:

Jestli si myslíš, že Dave prodával pušky Apačům, chci to vědět.
Ako misliš da je Dave prodavao oružje Apašima, želim to znati.
Lolito, chci to vědět, mám na to právo.
Lolita, imam pravo to da znam.
A chci to vědět hned, jinak mu osobně tu nohu trochu upravím.
Želim odgovor odmah, ili æu lièno preurediti šavove na ovom oficiru.
Až půjdeš za matkou, chci to vědět předem, abych tam nebyl.
Kada budeš išao majci, želim to znati unaprijed, tako da ja ne budem tamo.
Chci to vědět a ty mi to řekneš.
Želim, da znam i ti æeš mi reæi!
V okamžiku, kdy něco zjistíš, chci to vědět.
Èim saznaš šta se dogaða, želim da me obavestiš.
Jestli to byla záležitost Úřadu, chci to vědět.
Ako je službeno, želim znati. Ako nije, zabranjujem to!
Jestli má problémy, chci to vědět.
Ако је у невољи, хоћу да знам.
Chci vědět co se tady děje a chci to vědět právě teď.
Želim da znam šta se dogaða ovde i želim da znam odmah!
Chci vědět, co se děje, a chci to vědět teď hned!
Želim da znam šta se dogaða, odmah!
Nepotřebuju to chápat, chci to vědět.
~ Ne moram razumijeti. Samo moram znati.
Tak poslouchej, chci vědět kdo to natočil a chci to vědět do týdne, jinak je po tobě.
Slušaj me! Za nedelju dana želim da znam ko je to snimio... ili æu te ubiti.
Chci to vědět, ale nevzpomenu si.
Zelim da znam, ali ne mogu da se setim.
Hele, je to špatná věc, pokud je to všechno co cítí a pokud je to všechno, co cítí, chci to vědět, víš, tak nebudu raněna
Da, to je loše ako je to sve što on oseæa. I ako je to sve što on oseæa, želela bih da znam kako ne bih bila povredjena.
Vážně, jestli se něco děje s Kylem, chci to vědět.
Ozbiljno, ako se nešto dešava sa Kyleom, želim da znam.
Jestli něco z toho je, chci to vědět.
Ako to postoji, hoću da znam.
Jestli je to past, chci to vědět.
Ako je to klopka, želela bih znati za nju.
Chci vědět kdy a chci to vědět dnes!
Želim da znam kada, i želim da znam danas!
Řekni mi to, chci to vědět.
Ne, reci mi. Želim da znam.
Sice nevím, o čem mluvíš, ale chci to vědět.
Ne znam o èemu prièaš. A želim znati.
Jestli budou ty vozy jezdit po Riu, chci to vědět.
Ако ће та возила бити на улицама Риа, желим то да знам.
Ale jestli jo, chci to vědět.
Ali ako jeste, moram to znati.
Pokud jsou v systému, chci to vědět co nejdřív.
Ako su u sistemu, želim to da znam èim ti saznaš.
A až se ukážou, chci to vědět.
Pojaviæe se. A kada se pojave, želim da znam.
Cokoli se má stát, chci to vědět.
Шта год да наиђе, желим да знам.
A chci to vědět do voleb.
Hoæu sve da znam do izbora.
Pokud je to oranžové a pohybuje se, chci to vědět.
Ako je narandžasto i kreæe se, želim da znam.
Jakmile Mike Ross vstoupí do této budovy, chci to vědět.
Želim da saznam istog trena kada Majk Ros uđe u ovu zgradu.
A jestli smrt bezdomovce zavinil někdo jiný, než ten odborář, chci to vědět.
Želim da znam ako je neko osim sindikalca kriv za smrt beskuænika.
Chci to vědět, ale jen jestli je to dobré.
Zanima me, ali ako je dobro.
Nevím... Nevím, co se děje, ale chci to vědět.
Ne znam što se zbiva, ali želio bih znati što se.
Vždycky jsem si myslela, že to nebudu chtít vědět, ale teď když nic není jisté, ano, chci to vědět.
Uvijek sam mislila da ne bih htjela znati, ali... sada, s toliko nesigurnosti, da, želim.
Pokud zjistíte, kdo je za to zodpovědný, chci to vědět.
Ako saznate ko je odgovoran za ovo, želim da mi kažete.
Pokud je zde další hráč, chci to vědět.
AKO POSTOJI JOŠ NEKI IGRAÈ NA TABLI, JA TO MORAM DA ZNAM.
Chci to vědět, opravdu jste za tím byl jen vy?
Морам да знам... Да ли сте стварно ви криви за све?
Chci to vědět, než budeme pokračovat.
Hoæu to da znam pre nego što nastavimo.
Luku, chci to vědět, já... potřebuji to vědět.
Luk, ja želim da znam, ja... Moram da znam.
Jestli mě Siefert hodlá odkráglovat, chci to vědět co nejdřív.
Ako Sifert hoæe da me se reši, radije bih sad to saznao.
1.4058308601379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?